Dominika Herbst ist seit 2016 Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Professur für Slavische Literatur- und Kulturwissenschaft an der Universität Potsdam, mit dem Schwerpunkt Polonistik. Zudem ist sie Mitglied im Forschungsprojekt »Performances of Memory: Testimonial, Reconstructive and Counterfactual Strategies in Literature and Performative Arts of the 20th and 21st Centuries«, das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und vom Nationalen Wissenschaftszentrum (NCN, Polen) gefördert wird.